A REVINE LAGO IN PROVINCIA DI TREVISO
“INFERNO”, LA PERFORMANCE CURATA DAL CINEFORUM LABIRINTO DI TREVISO E ISPIRATA ALL’OMONIMO FILM DEL 1911, VERRÀ REPLICATA DOMENICA 22 LUGLIO ALLE 21 AL LAGO FILM FEST
INFERNO
Musica dal vivo per il film muto del 1911
Domenica 22 luglio 2012, ore 21
INFERNO al LAGO FILM FEST 2012
Ingresso libero
________________________________________________________
“Cent’anni dopo, lo spettatore si trova nuovamente avvolto nella visione orrida e meravigliosa di figurazioni ispirate a Gustav Doré, ma come rivisitate da un
Melies
crudele”
Dopo la prima esibizione a Treviso presso gli Spazi Bomben della Fondazione Benetton, “Inferno”, la performance curata dal Cineforum Labirinto e basata sull’omonimo
film del 1911, verrà ospitata domenica 22 luglio al Lago Film Fest. Nell’ambito della kermesse di Revine Lago, giunta all’ottava edizione, i musicisti Riccardo Buck,
Giacomo Mercuriali e Stefano Pasqualin daranno nuovamente vita al primordiale reperto del cinema italiano attraverso un inedito accompagnamento musicale dal
vivo.
Sintetizzatori, strumenti di nuova creazione e il misterioso “insettofono” guideranno lo spettatore nel percorso di Dante e Virgilio nei gironi infernali riproposto sulle
sponde del lago di Revine.
La replica dello spettacolo si inserisce in un tour che ha visto protagonisti i giovani musicisti Buck e Mercuriali: dall’Armonica Festival di Riccione alla Notte Verde di
Forlì, passando per riproposizioni nelle scuole e future date in giro per la Marca.
IL FILM
“L’INFERNO” è un film muto del 1911, diretto da Francesco Bertolini, Giuseppe de Liguoro e Adolfo Padovan.
Il film è composto da 54 scene. Narra con fedeltà la prima cantica della Divina Commedia, con una serie di quadri animati ispirati alle illustrazioni di Gustave Doré.
Nella selva oscura Dante incontra Virgilio e con lui inizia il percorso tra i gironi, dove incontra tutti i celebri personaggi del poema: Minosse, Paolo e Francesca,
Farinata degli Uberti, Pier delle Vigne e tanti altri. Nella Caina ascoltano la storia del Conte Ugolino e poi si imbattono nell’impressionante Lucifero con tre teste,
prima di riuscire “a riveder le stelle”.
“L’Inferno” non è solo un film, ma una vera impresa senza precedenti. E’ il film italiano più costoso mai realizzato e la sua produzione è accompagnata da una
poderosa campagna pubblicitaria. Le prime proiezioni avvengono nel tripudio di città imbandierate di tricolori: nel 1911 cade il 50° anniversario dell’Unità d’Italia e
Dante, già mito risorgimentale, diventa simbolo delle aspirazioni irredentiste e nazionaliste.
L’interesse per il recupero di un materiale così raro ed eccezionale si coniuga ad un intervento musicale dal vivo realizzato appositamente per la performance. A
cento anni dall’uscita del film – avvenuta per la precisione il 10 marzo 1911 –, l’esperimento fra musica e cinema è quanto mai stimolante proprio per la
tipologia del reperto cinematografico: una sequenza di immagini pittoresche che rievocano con strabilianti scenografie il viaggio di Dante e Virgilio.
L’accompagnamento musicale è curato da Giacomo Mercuriali e Riccardo Buck, quest’ultimo già collaboratore del Cineforum Labirinto per lo spettacolo
The River. Mediante l’esecuzione dal vivo di composizioni originali, utilizzando tastiere, home-made instruments e field recordings, i musicisti Riccardo Buck e
Giacomo Mercuriali si confrontano con un reperto cinematografico unico e primordiale.
DATI TECNICI
“INFERNO”
Regia: Francesco Bertolini, Giuseppe de Liguoro e Adolfo Padovan
Musica: Riccardo Buck e Giacomo Mercuriali
Durata: 45’
____________________________________________________________
Per ulteriori informazioni: www.cineforumlabirinto.wordpress.com ; cineforumlabirinto@gmail.com ; tel: 3407417350
Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=EIvC831oS0k